<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.2 20190208//EN" "https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.2/JATS-journalpublishing1.dtd">
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <issn pub-type="ppub">2618-7043|2687-0738</issn>
      <journal-id journal-id-type="issn">2618-7043|2687-0738</journal-id>
      <journal-id journal-id-type="doi">10.31696/2618-7043</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>ОРИЕНТАЛИСТИКА</journal-title>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">https://doi.org/10.31696/2618-7043-2025-8-1-98-108</article-id>
      <article-id pub-id-type="ivran">A-220661</article-id>
      <article-categories>
        <subj-group>
          <subject>ФИЛОСОФИЯ ВОСТОКА  Философская антропология, философия культуры</subject>
        </subj-group>
      </article-categories>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="автор">
          <name name-style="eastern">
            <surname>Ястребов</surname>
            <given-names>Глеб Гарриевич</given-names>
          </name>
          <aff>Отдел истории и культуры Древнего Востока</aff>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <volume>№8</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>98</fpage>
      <lpage>108</lpage>
      <permission/>
      <abstract>Мф 5:17-20 содержит программный тезис Матфея о действен-&#13;
ности Торы Моисеевой в мессианское время. Евангелист считает все запо-&#13;
веди Торы обязательными для иудеев/иудеохристиан до эсхатона и, веро-&#13;
ятно, намекает на желательность присоединения к Израилю обращенных&#13;
язычников. Вопреки широкому мнению, неадекватной «праведностью»&#13;
книжников названа не ветхозаветная этика, а ее искажение в фарисей-&#13;
ской традиции. Отрывок носит полемический характер. С одной стороны,&#13;
Матфей ведет апологию своего христианского иудаизма в противовес фа-&#13;
рисейскому иудаизму, доказывая верность Иисуса Торе и роль матфеев-&#13;
ской общины как хранителя подлинного благочестия. С другой стороны,&#13;
Матфей имплицитно критикует ревизионистские интерпретации иудаи-&#13;
зма некоторыми иудеохристианскими группами, которые полагали, что&#13;
Тора носит не во всем божественный характер. Предание, отраженное&#13;
в Мф 5:17-20, в своей основе восходит к историческому Иисусу из Наза-&#13;
рета, хотя отдельные формулировки могут отражать матфеевскую редак-&#13;
цию, а не традицию.</abstract>
      <kwd-group>
        <kwd>Новый Завет</kwd>
        <kwd>Евангелия</kwd>
        <kwd>исторический Иисус</kwd>
        <kwd>экзегетика</kwd>
      </kwd-group>
      <title-group>
        <article-title>К вопросу об интерпретации&#13;
и sitz im leben Мф 5:17-20</article-title>
      </title-group>
    </article-meta>
  </front>
  <body></body>
  <back/>
</article>
